Voici la contribution de la classe de FLS, suivie par Madame Allet, dans le cadre du projet Lecture à voix haute, projet qui inclut aussi la classe de 2nde6. Ce travail des élèves de FLS a été réalisé en collaboration avec Médérie et Kévin, les services civiques du CDI .
Les élèves ont tout d’abord cherché des poèmes dans leur langue maternelle, écrits par des poétesses. Ils ont ensuite travaillé sur leur traduction en français, une courte biographie des autrices, et une brève présentation des textes. Puis ils en ont fait la lecture pour la Web Radio Urfé, dans leur langue. Un projet en trois temps pour convenir au rythme de l’ensemble des élèves.
De plus, le fruit de leur travail a été mis sous forme d’affiche afin d’en faire une exposition dans le CDI.

Voici les enregistrements de la lecture dans la langue maternelle des élèves de FLS :

Margarita :

Ghaleb :

Adam :

Celestina :

Alaa :

Abderhaman :

Le lien de l’article concernant le projet de lecture à voix haute : https://radio-urfe.edu42.ac-lyon.fr/2026/02/05/lecture-a-voix-haute-26/

Médérie Blondiaux & Kévin Maenner